Rückblick Mitgliederversammlung 2025

Da wir uns sehr über die aktive Teilnahme der anwesenden Vereinsmitglieder gefreut haben, gibt es an dieser Stelle nur eine knappe Zusammenfassung. Die persönlichen Gespräche und der direkte Austausch bei solchen Veranstaltungen ist wertvoller, als davon zu berichten.

  • Begrüßung und Totenehrung
  • Bericht 1. Vorsitzender
    • Organisation Jahresprogramm 2025 und Ausblick auf Vorträge, Workshops, Sommerfest, Stammtische, etc.
    • Webseite / Newsletter
    • Übernahme Vereinsunterlagen
    • DIB Honigprobe
    • Honig-Spendenaktion für die Tafel Marbach
    • Vereinseigene geeichte Honigwaage
    • Status Vespa Velutina
  • Bericht Kassier und Kassenprüfer
    • Mitgliederstand und -entwicklung
    • Kassenstand
    • Kassenprüfung
  • Entlastung Gesamtvorstand
  • Wahlen
    • Vorstandsmitglieder bestätigt
    • Änderungen bei Beisitzern
  • Anträge wurden nicht gestellt
  • Ehrungen
  • Sonstiges
    • Austausch über Webseite Biete/Suche und Honigbörse
    • Behandlungsmittel
    • Rechnungen Mitgliedsbeiträge
    • Neuimkerkurs 2025
    • Trachtnet LVWI

Vortrag 07.02.2025: Metarhizium pemphigi, ein einheimischer Pilz gegen die Varroa-Milbe

Markus Grünke hat detailliert und packend von seinem Forschungsprojekt berichtet, bei dem ein hier heimischer Pilz gegen die Varroa-Milbe eingesetzt wird.

Dieser Pilz ist in der Lage, die Milben zu attakieren ohne jedoch die Bienen zu schädigen. Zur Anwendung reicht sogar eine relativ geringe Konzentration der Pilzsporen in einer Sprühlösung aus. Die Milben sind bereits nach wenigen Tagen so stark von dem in die Milben hinein wachsenden Pilz befallen, dass sie absterben. Ebenfalls sehr positiv ist, dass dieses Verfahren einen sehr guten Wirkungsgrad hat.

Aktuell befindet sich die Forschung zum Metarhizium pemphigi noch in der Laborphase, die Planung geht aber schon darüber hinaus.
Wir sind sehr gespannt, wie es mit diesem vielversprechenden Ansatz weitergehen wird und drücken Markus Grünke die Daumen, dass er damit weiterhin erfolgreich sein wird!

Mitgliederversammlung 2025 am 21.02.2025

In der Januar-Ausgabe der Bienenpflege haben wir zur Mitgliederversammlung eingeladen und das auch bereits in unseren Veranstaltungskalender 2025 angekündigt:

MITGLIEDERVERSAMMLUNG 2025

Der Vorstand des BV Marbach lädt alle Vereinsmitglieder herzlich zur Mitgliederversammlung 2025 ein. Sie findet am 21. Februar 2025 ab 19:00 Uhr in der TSG Gaststätte in Steinheim an der Murr statt.

Tagesordnung:
1. Begrüßung und Totenehrung
2. Berichte Vorsitzender, Kassierer und Kassenprüfer
3. Entlastung Gesamtvorstand
4. Wahlen (2. Vorsitzende/r, Kassier/in, 3x Beisitzer, Kassenprüfer)
5. Anträge, Ehrungen und Sonstiges.

Anträge bitte bis eine Woche vor der Versammlung schriftlich beim Vorstand einreichen. Wir freuen uns auf rege Beteiligung.

BV Marbach am Neckar
gez. 1. Vorsitzender
Martin Schäfer

Behandlungsmittel gegen Varroa 2025

Für Mitglieder besteht die Möglichkeit, Behandlungsmittel über den Verein und Verband zu bezuschussten Preisen zu kaufen. Die Berechtigung bzgl. der Menge dieser Behandlungsmittel orientiert sich an der gemeldeten bzw. dokumentierten Anzahl der Bienenvölker.

Vor wenigen Tagen haben wir Informationen zu den bezuschussten Präparaten und den Preisen für 2025 erhalten:

Varroxal ist erstmalig in der Förderung enthalten und VarroMed kann erstmals ohne Mindestbestellmenge bezogen werden.

  • Ameisensäure 60%, 1 Liter, 5,20€
  • Oxuvar 5,7%, 275g, 5,00€
  • VarroMed, 555ml, 18,45€
  • APILife VAR, 2 Verdunstungstafeln, 2,70€
  • Varroxal, 75g, 12,00€

Alle wesentlichen Infos zu den Behandlungsmitteln und dem Ablauf der Bestellungen finden sich auf unserer Seite „Behandlungsmittel Varroa“.

Infoabend und Termine für Theorieschulung Neuimkerkurs 2025

Informationsabend und Theorieschulung

Dieser Kurs wird von Roland Bröckel veranstaltet und die ersten Termine für den Neuimkerkurs in 2025 stehen fest:

20.02.2025, Informationsabend
27.02.2025, 1. Theorieabend
13.03.2025, 2. Theorieabend
19.03.2025, 3. Theorieabend

Die Treffen finden jeweils um 18:30 Uhr in der TSG Gaststättte, Höpfigheimer Straße 65, 71711 Steinheim statt.

Kontakte für Informationen und Anmeldung zum Neuimkerkurs

Roland Bröckel
Riedstraße 4, 71711 Murr
Telefon: 07144 207286
roland.broeckel@imker-marbach.de

Ralf Rappoldt
ralf.rappoldt@imker-marbach.de

Honig-Spendenaktion zu Weihnachten

Wir geben etwas davon ab, was unsere Bienen für uns gesammelt haben.

Wir sammeln Honiggläser und spenden sie der Tafel Marbach

Honiggläser werden bei allen Terminen des Vereins angenommen:

08.11.2024: Stammtisch
22.11.2024: Vortragsabend
13.12.2024: Stammtisch – Jahresausklang

Die Honigglasspenden können auch direkt bei folgenden Personen abgegeben werden. Bitte einfach direkt Kontakt aufnehmen:

Martin Schäfer, Heilbronner Str. 13, Oberstenfeld, 0160.8031300

Till Beinder, Alemannenstr. 51, Marbach-Rielingshausen, 0151.27536242

Ralf Rappoldt, Goethestr. 51, Marbach, 07144.282299

Urs Weigel, Bahnhofstr. 42, Kirchberg, 0176.22231138

Die Honiggläser werden noch vor Weihnachten an die Tafel übergeben

Herbstversammlung mit Vortrag am 25.10.2024

Ende Oktober sind fast alle Tätigkeiten mit den Bienen abgeschlossen. D.h. man kann sich auch wieder einer Versammlung und einem Vortrag widmen:

Aktuelle Informationen

Asiatische Hornisse (Vespa Velutina nigritorax)
Die Landesanstalt für Bienenkunde (LAB) der Universität Hohenheim hat einen Newsletter-Infodienst zur Asiatischen Hornisse eingerichtet. Über den Newsletter werden allgemeine Informationen zur Verbreitung der Asiatischen Hornisse in Baden-Württemberg, hilfreiche Handlungsempfehlungen und aktuelle Veranstaltungstermine verbreitet.

Kennzeichnung der Bienenvölker
Kennzeichnung muss sein! Aber Name und Telefonnummer reichen aus.

Völkermeldungen aktualisieren
Bis zum Jahreswechsel sollte Völkerzahl aktualisiert werden (wichtig für Versicherung und Bezug von Behandlungsmitteln).

Behandlungsmittel
Verfahren aus vergangenen Jahren wird für 2025 beibehalten. Bestellungen müssen bis Ende Februar eingehen. Details wie z.B. geförderte Mittel und Preise stehen noch nicht fest.

Nächste Termine
08. November 2024: Stammtisch
22. November 2024: Dr. Annette Schroeder, Honigqualität und Honig-Sortenbestimmung
13. Dezember 2024: Stammtisch – Jahresausklang

Honig-Spendenaktion zu Weihnachten

Ausblick 2025 – Jahresprogramm

3 Vorträge bereits verbindlich vereinbart
2 Workshops vorgesehen
Mitgliederversammlung
Sommerfest

Jahresprogramm 2025 ist bereits fertig – siehe Webseite „Veranstaltungen“

Vortrag

Wandern in Blüten- und Waldtracht
Thomas Lorenz (LVWI Obmann für Wanderung, Beobachtung und Trachtinformation)
Ein sehr interessanter und sehr unterhaltsamer Vortrag zum Wandern mit den Bienenvölkern. Was ist dabei zu beachten, welche Vorgehensweise kann zum Erfolg führen. Ein besonderer Schwerpunkt lag auf der Waldtracht.

Fachzentrum für Bienen in Mayen: Umfrage zu Spätsommer- und Herbstverlusten 2024

Wir geben hier eine Anfrage des Fachzentrums für Bienen in Rheinland-Pfalz weiter.
Der aktuelle Infobrief Bienen@Imkerei finden sich hier.

Liebe Bezieherinnen und Bezieher des Infobriefs Bienen@Imkerei!
Liebe Imkerinnen und Imker!

In jedem Jahr sterben auch bereits im Spätsommer und Herbst Bienenvölker. Der Umfang dieser Verluste ermöglicht erste Prognosen für den kommenden Winter. Wie in den Vorjahren wollen wir eine Statistik über bereits aufgetretene Verluste erstellen.
 
Wir fragen diesmal nur:

  • Wie viele Völker haben Sie eingewintert?
  • Wie viele davon haben Sie im Spätsommer/Herbst bisher bereits verloren?
  • In welchem Staat stehen Ihre Bienenvölker?
  • Wie schätzen Sie in diesem Jahr die Varroabelastung ein?

Wir werden die Ergebnisse in unserem Infobrief Bienen@Imkerei veröffentlichen. Erste Ergebniss der Umfrage zur Sommertrachternte finden Sie im letzten Infobrief.

Vielen Dank für Ihre Unterstützung!

Mit freundlichen Grüßen
Dr. Christoph Otten
Fachzentrum Bienen, Mayen

Hier geht´s zur Umfrage mit nur wenigen Fragen:
https://www.onlineumfragen.com/login.cfm?umfrage=129715:

NEU: LAB-Newsletter zur Asiatischen Hornisse – Bleiben Sie immer auf dem Laufenden!

Information vom LVWI:

Sehr geehrte Damen und Herren,

die Landesanstalt für Bienenkunde (LAB) der Universität Hohenheim hat einen Newsletter-Infodienst zur Asiatischen Hornisse eingerichtet.

Über den Newsletter werden allgemeine Informationen zur Verbreitung der Asiatischen Hornisse in Baden-Württemberg, hilfreiche Handlungsempfehlungen und aktuelle Veranstaltungstermine verbreitet.

Auf nachfolgendem Link können Sie sich zum Newsletter anmelden:

Anmeldung zum LAB-Newsletter

Oder Sie melden sich über den QR-Code zum Newsletter an:

Petition des Deutschen Berufsimkerbundes zur Volldeklaration von Honig

Volldeklaration bedeutet, dass die Herkunft des Honigs mit den entsprechenden Prozentanteilen auf dem Honigglas angegeben werden soll. D.h. es steht dann nicht mehr nur „Honig aus EU- und nicht EU-Ländern“ auf dem Glas, sondern es wird klar benannt, woher dieser Honig kommt.
Nachfolgend die aktuelle ePetition des Deutschen Berufsimkerbundes (DBIB) zur konsequenten Umsetzung der Volldeklaration.
Quellen: https://berufsimker.de/wichtig-bitte-unterzeichnen-petition-164191-beim-deutschen-bundestag/ und Mail des DBIB, weitergeleitet an die Imkervereine durch den LVWI.


Deutscher Berufsimkerbund (DBIB, https://berufsimker.de/)

Mit dieser Petition beim Deutschen Bundestag fordern wir die Volldeklaration aller in Deutschland verkauften Honige.

Zur Petition 164191 gelangen Sie über diesen Link: https://epetitionen.bundestag.de/content/petitionen/_2024/_02/_26/Petition_164191.html

Um in die Mitzeichnerliste aufgenommen zu werden, müssen Sie sich auf dem Portal des Petitionsausschusses registrieren. In der Mitzeichnerliste werden Sie ohne Namen, nur mit Mitzeichner-Nummer aufgeführt, wenn Sie beim Mitzeichnen keine andere Option auswählen.

Begründung für die Forderung in der Petition 164191

Der Deutsche Berufs- und Erwerbsimker Bund e.V. will die Volldeklaration der Honigherkunft erreichen, um möglichen Missbrauch v.a. beim Import von Honig zu  erschweren. Die im Januar 2024 vom EU-Parlament verabschiedete Neufassung der Honigdeklaration (auch „Frühstücksrichtlinie genannt“) lässt Spielraum für Abweichungen in den einzelnen Eu-Ländern zu. National müssen wir darum jetzt nachschärfen!
Laut der Neufassung der EU-Honigdeklaration müssen zwar die Herkunftsländer bei Honigmischungen in absteigender Reihenfolge nach ihrem Gewichtsanteil mit der jeweils entsprechenden Prozentangabe deutlich erkennbar aufs Etikett der Honiggläser, jedoch gilt diese neue Verpflichtung zur Mengenangabe nur für die vier Hauptanteile über 50 Prozent.
Für den Restanteil können die EU-Einzelstaaten durch nationale Regelungen selbst entscheiden, ob sie auf die Prozentangaben verzichten oder sie gesetzlich vorschreiben wollen.
Der DBIB fordert darum mit dieser Petition den Bundesminister für Ernährung und Landwirtschaft, Cem Özdemir, dazu auf, sich für eine vollständige prozentuale Angabe aller Mischungsanteile des in Deutschland in den Handel gebrachten Honigs einzusetzen.

Neuer Termin für Mitgliederversammlung 2024

Unsere ursprünglich für 22. März geplante Mitgliederversammlung 2024 mussten wir vertagen.

Sie findet nun am 07.06.2024 um 19:00 Uhr in der TSG Gaststätte in Steinheim an der Murr statt.

Tagesordnung:

1. Begrüßung und Totenehrung
2. Berichte Vorsitzender, Kassierer und Kassenprüfer
3. Entlastung Gesamtvorstand
4. Wahlen (1. Vorsitzender, Schriftführer, Beisitzer, Kassenprüfer)
5. Anträge, Ehrungen und Sonstiges

Anträge bitte bis eine Woche vor der Versammlung schriftlich beim Vorstand einreichen. Wir freuen uns auf rege Beteiligung.

BV Marbach am Neckar
1. Vorsitzender

Lange Nacht der Bienenwissenschaft 22.03.2024

22.03.2024 | 20:15 – 23:05 Uhr

Die Erfolgsstory geht weiter – „Die lange Nacht der Bienenwissenschaft“ geht in die dritte Runde und steht unmittelbar bevor. Am Freitag, 22. März 2024, gehen wir pünktlich um 20:15 Uhr auf Sendung.

Es erwarten Sie junge Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler mit aktuellen bienenwissenschaftlichen Themen – verständlich aufbereitet für die Imkerschaft. 

Dabei konnte Dr. Marina Meixner, 1. Vorsitzende der Arbeitsgemeinschaft der Institute für Bienenforschung e. V. – Beirat für Wissenschaft und Bienengesundheit des D.I.B. – folgende relevante Fachvorträge für das zeitgemäße Event organisieren:    

  • Artur Kammerer (LWG Bayern): Projekt „Zukunftsfähige Imkerei“
  •  Dr. Saskia Wöhl (DLR Mayen): Standortanalysen und Trachtkarten aufgrund von Honigdaten
  •  Manuel Treder (LA Hohenheim): Wirkungen von Elektromagnetischen Feldern auf Bienen
  •  Dr. Sandra Ehrenberg (FLI Greifswald): Lateral Flow Assay zur Diagnose von AFB 

Seien auch Sie dabei – und bringen Sie sich (inter-)aktiv im Live-Chat mit ein!
Über die Startseite der D.I.B.-Homepage https://deutscherimkerbund.de oder direkt über https://bit.ly/48UcQGk gelangen Sie zum DLNDB-Livestream – und erfahren weitere Details zu den Vortragenden und Vorträgen.

Zum Programm und zum Zuschalten:
https://online-events.techcast.cloud/de/lange-nacht-der-bienenwissenschaft-2024

Absage und Neuplanung der Mitgliederversammlung 2024

Wie in der Satzung vorgesehen, wurde über die Veröffentlichung in der Bienenpflege fristgerecht für die Mitgliederversammlung eingeladen. Leider haben wir es dabei aber versäumt, die genaue Tagesordnung (Beschlussfassung) anzugeben.
Dieser Sachverhalt wurde am 18.03.2024 von einem Mitglied explizit beim 1. Vorsitzenden reklamiert.

Bezug: §15 Abs. 3) Die Berufung der Versammlung muss den Gegenstand der Beschlussfassung (Tagesordnung) bezeichnen.

Die Tagesordnung ist zwar bei jeder Mitgliederversammlung nahezu identisch und wir haben auch auf die anstehenden Wahlen hingewiesen, aber dieser formale Fehler ist nun einmal passiert und lässt sich nicht mehr mit einer Frist von zwei Wochen heilen. Um sicher zu gehen, dass Beschlüsse der Mitgliederversammlung Bestand haben, haben wir uns entschieden, die Versammlung für kommenden Freitag abzusagen und einen neuen Termin zu planen.

Zu diesem neuen Termin wird fristgerecht und mit detaillierter Tagesordnung über die Bienenpflege eingeladen werden. Die Veröffentlichung über dieses Verbandsorgan benötigt einen sehr langen zeitlichen Vorlauf und der neue Termin kann voraussichtlich erst Anfang Juni stattfinden.

Da der Raum für den kommenden Freitag reserviert ist, können wir uns dort gerne zu einem ungezwungenen Stammtisch treffen.

Es tut uns sehr leid, dass uns dieser Fehler unterlaufen ist und wir bauen auf Dein/Ihr Verständnis für das gewählte Vorgehen.

Danke und viele Grüße
Vorstand / Ausschuß

Interessanter Vortrag zu Rückständen in Wachs und Honig

Am 16.02.2024 fand unser erster Vortragsabend in diesem Jahr statt. Der große Nebenraum war bis auf den letzten Platz besetzt als Dr. Klaus Wallner seinen Vortrag zum Thema „Rückstände in Wachs und Honig – zur aktuellen Situation“ begonnen hat.

Auf der Basis seiner Erfahrung aus Jahrzehnten in der Forschung aber auch der parallel immer betriebenen eigenen Imkerei kann er die Wissenschaft und die praktische Imkerei hervorragend verbinden. Neben detaillierten Erläuterungen der wissenschaftlichen Grundlagen wurden auch immer die praktischen Möglichkeiten und Auswirkungen griffig erläutert. So waren auch für erfahrene Imker viele neue Informationen und Denkanstöße mit dabei.

Einige Notizen:

  • Durch Betriebsweisen und Behandlungsmethoden werden die natürlichen Abwehrstrategien geschwächt => Schwärmen verhindern bedeutet auch fehlende brutlose Phase
  • Zuchtziele richten sich meistens nach imkerlichen Wünschen
  • Bei Auswahlkriterien werden unbewusst Fehler gemacht
  • Zuchtziel geschlossenes Brutnest widerspricht dem gewünschten Hygieneverhalten
  • Zusammenbrechende Völker müssen unbedingt vermieden werden, um die Ausbreitung von Krankheiten zu vermeiden
  • Letztlich ist bei Behandlungsmitteln alles „Chemie“ und es kommt darauf an, den Werkzeugkasten möglichst gut zu nutzen
  • Biotechnische Verfahren sehr sinnvoll => Drohnenbrut schneiden, Brutpause
  • Ameisensäure ist der einzige Wirkstoff, der auch in die Brut wirkt
  • Ameisensäure ist der beste Wirkstoff den wir haben – „ein launischer Wirkstoff für launische Imker“
  • Thymol reichert sich zwar im Wachs an, wird aber vom Wachs auch wieder abgegeben, anders als bei anderen Wirkstoffen, die im Wachs ewig gebunden bleiben
  • Rückstände im Wachs werden immer weniger => weniger Wirkstoffe und kleinere Mengen werden gefunden => heutzutage kein Risiko mehr für die Honigqualität
  • Fast alle Pflanzenschutzmittel, die im Honig zu finden sind, stammen aus dem Raps
  • Bienenflug wird abends eingestellt, weil die Blüten dann keinen Nektar mehr geben. Folgerichtig Spritzungen ab ca. 19:00 Uhr. Spritzung gegen Rapsglanzkäfer schon vor der Blüte (Knospenschädling) und gegen Pilzkrankheiten einmal in die Blüte.
  • Keine Unterschiede mehr bei Honigrückständen zwischen öko und konventionellem Honig

Während und nach dem rund zwei Stunden dauernden Vortrag hat Herr Dr. Wallner auch gerne Fragen beantwortet und Themen weiter erläutert.

Wir waren begeistert und haben bereits einen weiteren Vortrag mit Hr. Dr. Wallner für 2025 vereinbart.

50. Weissacher Imkertag (online) am 01.03.2024

Vom Landesverband Württembergischer Imker und vom Regierungspräsidium Stuttgart wurden wir gebeten, auf die Planung für den Weissacher Imkertag hinzuweisen.

50. Weissacher Imkertag
Freitag, 01.03.2024
14:00 Uhr bis ca. 18:30 Uhr

Auch dieses Mal findet der Imkertag des Regierungspräsidiums wieder als reine Online-Veranstaltung statt. Der folgende Link führt auf die Seite der Fachberatung Imkerei des RPS mit dem Programm und der Möglichkeit zur Anmeldung zur Veranstaltung.

https://rp.baden-wuerttemberg.de/rps/abt3/ref33/seiten/bienen-ag

Infoabend und Termine für Theorieschulung Neuimkerkurs 2024

Informationsabend und Theorieschulung

Die ersten Termine für den Neuimkerkurs in 2024 stehen fest:

07.03.2024, Informationsabend
12.03.2024, 1. Theorieabend
19.03.2024, 2. Theorieabend
26.03.2024, 3. Theorieabend

Die Treffen finden jeweils um 19:00 Uhr in der TSG Gaststättte, Höpfigheimer Straße 65, 71711 Steinheim statt.

Kontakte für Informationen und Anmeldung zum Neuimkerkurs

Roland Bröckel
Riedstraße 4, 71711 Murr
Telefon: 07144 207286
roland.broeckel@imker-marbach.de

Ralf Rappoldt
ralf.rappoldt@imker-marbach.de

Varroabekämpfungsmittel 2024 bestellen

Wir haben vom LVWI und der Tierseuchenkasse Baden-Württemberg die Informationen zur Bestellung von Varroabekämpfungsmitteln für 2024 erhalten.

Für Mitglieder besteht die Möglichkeit, Behandlungsmittel über den Verein und Verband zu bezuschussten Preisen zu kaufen. Die Berechtigung bzgl. der Menge dieser Behandlungsmittel orientiert sich an der gemeldeten bzw. dokumentierten Anzahl der Bienenvölker.

Auch 2024 wird wieder auf die bewährten Behandlungsmittel gesetzt:
=> Ameisensäure 60% ad. us. vet, 1.000ml (5,22€)
=> Oxuvar 5,7% ad. us. vet, 275ml (5,08€)
=> Apilife Var, 1 OP mit 2 Streifen (2,72€)
=> VarroMed, 555ml (18,45€)

Die Informationen zum Behandlungskonzept Baden-Württemberg und der Bestellung finden sich unter folgendem Link auf unserer Seite.

Landesverband Württembergischer Imker hat den Jahresbeitrag zum 01.01.2024 erhöht

In der Wahlkreisversammlung 2023 hatte der LVWI-Präsident Dr. Dr. Horn bereits angekündigt, dass eine Beitragserhöhung geplant ist. Es wurde in dieser Versammlung erläutert, dass die Kosten für die verbandseigene Monatszeitschrift Bienenpflege nicht mehr gedeckt werden konnten. Für die Zeitschrift waren bisher 3,58€ im Jahresbeitrag enthalten.
Der Beitrag für den LVWI steigt damit ab 01.01.2024 von 21€/Jahr auf 26€/Jahr.

Generell ist zu beachten, dass 10€ für unseren Verein bestimmt sind und der Rest an die beiden Verbände abgeführt wird, bzw. die Monatszeitschrift Bienenpflege und die Versicherung finanziert.

Fixe Kosten pro Jahr in Summe 49,38€ setzen sich wie folgt zusammen:
10,00€ Mitgliedsbeitrag des BV Marbach
3,58€ D.I.B. Grundbeitrag
26,00€ LVWI Grundbeitrag (Beitrag für Verband und für die Monatszeitschrift Bienenpflege)
9,80€ Versicherung (Global, Rechtschutz und Unfall)

Pro Volk entstehende Kosten pro Jahr:
0,30€ LVWI Beitrag je Volk
0,26€ D.I.B. Beitrag je Volk

D.I.B. = Deutscher Imkerbund e.V.
LVWI = Landesverband Württembergischer Imker e.V.